|
Nr. 202. A Swiss gilt Pendule D’ Officier, 8 days, J. Decoen, Bruxelles, grande sonnerie, circa 1810.
This three train clock has grande sonnerie striking and alarm. It has anchor escapement. There is a lever in the base for grande sonnerie/quarters/silence and pull wind for the alarm and repeat. White enamelled dial signed J. Decoen,, Bruxelles, Arabic chapters and Breguet hands. HWD 19x16x12 (handle low) cm.Attributed to Robert/Couvoisier Switzerland. Literature; ‘Carriage and other Travelling clocks’. Derek Roberts, p. 19; ‘Carriage clocks’ Charles Allix and Peter Bonnert, p. 26.
Nr. 202. Een Zwitserse Pendule D’ Officier, 8 dagen, J. Decoen, Bruxelles, grande sonnerie, circa1810.
Uurwerk op drie veertonnen met grande sonnerie en wekker. Uurwerk heeft een ankergang. Op de bodem zit een handel om te schakelen tussen grande sonnerie/kwartieren/stil. Opwindtouw voor de wekken en repeat slagwerk. Witte email wijzerplaat met de signering J. Decoen, Bruxelles, Arabische cijfers en Breguet wijzers. HBD 19x16x12 (handel laag) cm. Toegeschreven aan Robert/Couvoisier, Zwitserland. Literatuur: ‘Carriage and other Travelling clocks’. Derek Roberts, p. 19; ‘Carriage clocks’ Charles Allix and Peter Bonnert, p. 26.
|
|