No. 060. Vergulde gorge case reisklok met wekker en slagwerk, Le Roy et Fils, Paris 1870.

Klassieke gorge case reisklok, kast verguld en witte email wijzerplaat. Achtdaags uurwerk met slagwerk op bellen: Slaat heel en half uur automatisch. Bij gebruik repetitieknop: petite sonnerie, dit wil zeggen slaat uren en kwartieren op aanvraag. Gesigneerd op de wijzerplaat en aan de achterzijde van het uurwerk: LeRoy et fils, Palais Royal 114-115, Paris. H. 12.5 cm. B. 8.5 cm. D. 7.5 cm. Prijs 5.400,--

No. 060 A gilt gorge case carriage clock, alarm and striking, Le Roy et Fils, Paris 1870.

Classic gorge case, gilded and white enamel dial for the hours, subsidiary alarm dial. Eight day movement with striking on bells: strikes hour and half hour automatically. Using the repeat button, the clock strikes petite sonnerie, the hours and quarters.. Signed on the dial and on the back of the watch: LeRoy et fils, 114-115 Palais Royal, Paris. H. 12.5 cm. B. 8.5 cm. D. 7.5 cm. Price 5.400, -